đšâđ©âđ§ Guide de configuration assistĂ©e par la famille
Configurer TapAlert pour un senior avec Magic Link
Ce guide est destinĂ© aux membres de la famille, aux aidants et Ă toute personne aidant une personne ĂągĂ©e ou peu familiĂšre avec la technologie Ă configurer TapAlert complĂštement. GrĂące Ă la fonction Magic Link, vous pouvez configurer l'application entiĂšre depuis votre propre appareil et remettre une configuration prĂȘte Ă l'emploi en un seul tap.
Aperçu : Comment fonctionne Magic Link
La fonction Magic Link permet Ă une personne technophile ("l'administrateur") d'effectuer tout le travail de configuration, puis de le partager sous forme de lien spĂ©cial. Lorsque le senior appuie sur ce lien sur son tĂ©lĂ©phone, TapAlert applique automatiquement la configuration complĂšte â contacts, messages, paramĂštres et tout le reste â en une seule Ă©tape.
Admin's phone Senior's phone
âââââââââââââââââââââââââââââââââ âââââââââââââââââââââââââââââââââ
1. Open Admin Setup screen â (senior does nothing yet)
2. Fill in all configuration
3. App tests and validates
4. Generate Magic Link â (link shared via WhatsApp, email, etc.)
5. Senior taps the link
6. TapAlert opens and asks to confirm
7. Senior taps "Apply" â app is ready!
Le senior n'a jamais besoin de taper quoi que ce soit ni de naviguer dans les paramĂštres.
Avant de commencer : Ce dont vous aurez besoin
Selon la façon dont vous souhaitez configurer la distribution des alertes, rassemblez ces éléments avant de commencer :
Toujours requis
- Le prénom du senior (utilisé pour personnaliser les messages d'alerte)
- Les numéros de téléphone des personnes qui doivent recevoir les alertes (famille, voisins, etc.)
Optionnel : Pour les SMS automatisés via Twilio
Si vous souhaitez que les alertes soient envoyĂ©es automatiquement sans qu'aucune application sur le tĂ©lĂ©phone du senior n'ait besoin d'ĂȘtre ouverte :
- Un compte Twilio (essai gratuit disponible sur twilio.com)
- SID de compte Twilio (depuis le tableau de bord de la console Twilio)
- Auth Token Twilio (depuis le tableau de bord de la console Twilio)
- Un numéro de téléphone Twilio, OU un nom d'expéditeur alphanumérique (p. ex., "TapAlert") si votre pays le permet
- Votre propre numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone â l'application enverra un SMS de test pour vĂ©rifier que Twilio fonctionne
Optionnel : Pour la redondance par e-mail
Si vous souhaitez que les alertes soient également envoyées par e-mail en plus des SMS :
- Une adresse e-mail dédiée pour l'envoi (Gmail, Outlook, iCloud, Yahoo ou personnalisée)
- Un mot de passe d'application pour ce compte (voir l'étape 4 ci-dessous)
Ătape 1 : Ouvrir la configuration administrateur sur votre tĂ©lĂ©phone
- Installez TapAlert sur votre propre téléphone (vous avez besoin de l'application pour générer le Magic Link).
- Ouvrez TapAlert.
- Si vous n'avez pas encore terminé l'intégration, parcourez les écrans d'autorisations. Sur le dernier écran, appuyez sur « Configurer pour quelqu'un d'autre ».
- Si TapAlert est dĂ©jĂ installĂ© et configurĂ©, allez dans ParamĂštres â faites dĂ©filer jusqu'en bas â appuyez sur « Configuration admin / Magic Link ».
L'Ă©cran de configuration administrateur s'ouvrira. Faites dĂ©filer les sections â vous les remplirez dans les Ă©tapes suivantes.
Ătape 2 : Saisir le prĂ©nom du senior
Dans la section « Informations utilisateur » en haut de l'écran :
- PrĂ©nom du senior â Tapez son prĂ©nom (ex. : «Maria»). Ce nom apparaĂźt dans les messages d'alerte pour que les destinataires sachent qui l'a envoyĂ©e.
Ătape 3 : Configurer l'envoi de SMS (Twilio)
Option A : Sans Twilio (la plus simple)
Laissez le bouton « Activer les SMS Twilio » désactivé.
- Sur Android, l'application envoie les SMS directement via la carte SIM du tĂ©lĂ©phone â pas de Twilio nĂ©cessaire.
- Sur iPhone, l'application ouvre l'app Messages pré-remplie et le senior appuie sur Envoyer une fois. Simple mais nécessite une étape supplémentaire.
Option B : Avec Twilio (recommandé pour une automatisation complÚte)
- Activez le bouton « Activer les SMS Twilio ».
- Entrez le SID de compte depuis votre console Twilio (commence par « AC⊠»).
- Entrez l'Auth Token depuis votre console Twilio (appuyez sur l'icĂŽne oeil pour afficher/masquer).
- Choisissez comment identifier l'expéditeur :
- NumĂ©ro Twilio â Entrez le numĂ©ro Twilio (ex. +12015551234). SĂ©lectionnez d'abord le drapeau du pays.
- Nom d'expĂ©diteur â Activez «Utiliser un nom alphanumĂ©rique» et tapez un nom court (ex. «TapAlert»). Remarque : non pris en charge dans tous les pays (ex. USA).
- Votre numĂ©ro â Entrez votre propre numĂ©ro. L'application envoie un SMS de test pour confirmer que Twilio fonctionne avant de gĂ©nĂ©rer le lien.
Ătape 4 : Configurer les alertes par e-mail (optionnel)
Les alertes e-mail envoient une copie de chaque alerte aux destinataires qui ont une adresse e-mail. C'est une sauvegarde utile si les SMS échouent.
- Activez le bouton « Activer la redondance par e-mail ».
- Sélectionnez votre fournisseur d'e-mail : Gmail, Outlook, Hotmail, Yahoo Mail, iCloud Mail (paramÚtres auto-remplis) ou SMTP personnalisé.
- Entrez l'adresse e-mail Ă utiliser pour l'envoi â idĂ©alement une adresse dĂ©diĂ©e, pas la boĂźte personnelle du senior.
- Entrez le mot de passe d'application pour ce compte.
Comment obtenir un mot de passe d'application
Les mots de passe e-mail ordinaires ne fonctionnent pas. Les fournisseurs d'e-mail exigent des mots de passe d'application pour les apps se connectant via SMTP.
Gmail
- Allez sur myaccount.google.com â SĂ©curitĂ©
- Activez la validation en 2 étapes si ce n'est pas déjà fait
- Retournez dans SĂ©curitĂ© â « Mots de passe des applications »
- Créez un nouveau mot de passe d'application, nommez-le « TapAlert », copiez le code à 16 caractÚres
Outlook / Hotmail
- Allez sur account.live.com/proofs/manage
- Sous « Mots de passe des applications », créez-en un nouveau nommé « TapAlert »
Yahoo Mail
- Allez sur account.yahoo.com/security
- Sous « Mots de passe des applications », générez-en un nommé « TapAlert »
iCloud Mail
- Allez sur appleid.apple.com â Connexion et sĂ©curitĂ© â Mots de passe spĂ©cifiques aux apps
- Cliquez sur le bouton +, nommez-le « TapAlert » et copiez le mot de passe
Ătape 5 : Ajouter des contacts d'urgence
Dans la section « Contacts d'urgence », pour chaque personne devant recevoir les alertes du senior :
- Entrez leur nom dans le champ Nom (ex. : « Carlos » ou « Dr. GarcĂa »).
- Entrez leur numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone â sĂ©lectionnez d'abord le bon drapeau de pays, puis tapez le numĂ©ro.
- Appuyez sur le bouton + bleu pour les ajouter Ă la liste.
- Répétez pour chaque contact. Vous pouvez en ajouter autant que nécessaire (jusqu'à 50 avec premium ; la version gratuite en prend en charge 1).
Pour supprimer un contact, appuyez sur l'icÎne de corbeille rouge à cÎté de son nom.
Ătape 6 : RĂ©diger les messages d'alerte prĂ©configurĂ©s
Dans la section "Messages d'alerte", vous pouvez Ă©crire jusqu'Ă 3 messages prĂȘts Ă l'emploi :
- Message 1 â Le message d'urgence principal (ex. : "J'ai besoin d'aide, appelez-moi")
- Message 2 â Un message "Je vais bien" ou de confirmation (ex. : "Tout va bien, ne vous inquiĂ©tez pas")
- Message 3 â Un autre message personnalisĂ© (ex. : "Je suis tombĂ©(e), venez s'il vous plaĂźt")
Ces messages apparaßtront sous forme de grands boutons sur l'écran principal de la personne ùgée, lui permettant d'envoyer une alerte en un seul appui, sans rien taper.
- Restez courts et clairs â les SMS sont limitĂ©s Ă 160 caractĂšres par segment
- Rédigez dans la langue utilisée par la personne ùgée et ses contacts
- Laissez un message vide si vous n'avez pas besoin des 3 emplacements
Ătape 7 : Choisir les paramĂštres de l'application
Dans la section "ParamÚtres de l'application", configurez le comportement de l'application pour la personne ùgée :
Compte Ă rebours d'alerte
Combien de secondes attendre aprÚs que la personne ùgée appuie sur le bouton d'alerte avant l'envoi réel.
- 0 seconde â envoi immĂ©diat, aucune annulation possible
- 3â10 secondes â recommandĂ© pour la plupart des seniors ; laisse le temps d'annuler en cas d'appui accidentel
- 15â30 secondes â si la personne ĂągĂ©e a tendance Ă appuyer accidentellement
Mode d'activation
- Appui simple â appuyez une fois pour dĂ©marrer le compte Ă rebours (plus facile pour les seniors Ă mobilitĂ© rĂ©duite)
- Maintenir â maintenez le bouton enfoncĂ© pour confirmer (Ă©vite les envois accidentels)
Apparence
- Par dĂ©faut du systĂšme â suit le paramĂštre mode clair/sombre du tĂ©lĂ©phone
- Mode clair â fond toujours clair
- Mode sombre â fond toujours sombre (plus reposant pour les yeux en faible luminositĂ©)
Langue
SĂ©lectionnez la langue de l'interface de l'application. Disponible : English, Español, CatalĂ , Français, Deutsch, Italiano, Nederlands, PortuguĂȘs, Euskara, Galego.
Ătape 8 : GĂ©nĂ©rer et partager le Magic Link
Une fois toutes les sections remplies :
- Faites défiler jusqu'en bas de l'écran.
- Appuyez sur le bouton "Générer et partager le Magic Link" (grand bouton bleu).
Ce qui se passe ensuite :
Phase de test (prend quelques secondes) :
- Si Twilio est activé : l'application envoie un vrai SMS de test à votre numéro de téléphone pour vérifier son fonctionnement. Vous devriez le recevoir en quelques secondes.
- Si l'e-mail est activé : l'application envoie un e-mail de test à l'adresse e-mail que vous avez saisie. Vérifiez votre boßte de réception.
- Si les tests échouent, un message d'erreur s'affiche. Vérifiez vos identifiants et réessayez.
Phase de partage :
- La feuille de partage du systĂšme s'ouvre automatiquement.
- Envoyez le Magic Link à la personne ùgée via WhatsApp, iMessage, e-mail, SMS ou toute application de messagerie que vous utilisez.
Ătape 9 : La personne ĂągĂ©e ouvre le Magic Link
Sur le téléphone de la personne ùgée (avec TapAlert installé) :
- La personne ùgée reçoit le message que vous avez envoyé.
- Ils appuient sur le lien.
- TapAlert s'ouvre automatiquement et affiche un Ă©cran de confirmation : "PrĂȘt Ă configurer TapAlert pour [Nom] ?" avec un rĂ©sumĂ© de ce qui sera configurĂ©.
- La personne ùgée appuie sur "Oui, configurer" (ou le bouton équivalent).
- L'application applique toute la configuration instantanément.
- Un message de succĂšs apparaĂźt et l'application s'ouvre sur l'Ă©cran principal â prĂȘte Ă l'emploi.
C'est tout. La personne ùgée n'a pas besoin de saisir de paramÚtres, d'entrer des identifiants ou de faire des choix.
Si TapAlert n'est pas encore installé sur le téléphone de la personne ùgée
- Installez d'abord TapAlert depuis l'App Store (iOS) ou Google Play (Android).
- Passez par l'écran des autorisations (localisation, microphone, contacts, notifications).
- Appuyez ensuite sur le Magic Link â il s'appliquera pendant l'intĂ©gration.
Ătape 10 : VĂ©rifier que tout fonctionne
Une fois le Magic Link appliqué, effectuez un test rapide :
- Ouvrez TapAlert sur le téléphone de la personne ùgée.
- Vous devriez voir le nom de la personne ùgée sur l'écran d'accueil.
- Appuyez sur l'un des boutons d'alerte.
- Attendez le compte à rebours (ou envoyez immédiatement si le compte à rebours est 0).
- Confirmez que tous les contacts configurés reçoivent le SMS (et l'e-mail, si configuré).
- Vérifiez que le texte du message et le lien de localisation sont corrects.
AprÚs la configuration : Ce que voit la personne ùgée
L'application de la personne ĂągĂ©e s'ouvre directement sur l'Ă©cran du Mode Panique â un simple bouton d'urgence plein Ă©cran. L'interface est conçue pour ĂȘtre utilisĂ©e sans rien lire :
- Grand bouton rouge SOS au centre â appuyez pour envoyer une alerte d'urgence
- Grand bouton vert OK en dessous â appuyez pour envoyer un message "Je vais bien"
- Faites glisser vers la gauche pour voir les boutons de messages préconfigurés (si des messages ont été configurés)
La personne ùgée n'a jamais besoin d'aller dans les paramÚtres ni de comprendre le fonctionnement.
Configurer plusieurs personnes ùgées
Vous pouvez configurer TapAlert pour plusieurs personnes ùgées sans recommencer à zéro à chaque fois :
- AprÚs avoir généré le premier Magic Link, appuyez sur "Configurer une autre personne ùgée" dans la boßte de dialogue de fin.
- Le formulaire efface le nom et les contacts de la personne ùgée, mais conserve vos identifiants Twilio, les paramÚtres d'e-mail et les préférences de l'application.
- Ne modifiez que ce qui est différent (nom, contacts, messages) pour la prochaine personne ùgée.
- Générez et partagez un nouveau Magic Link.
Dépannage
Erreur "La validation a échoué" lors de la génération du lien
- Vérifiez que tous les champs obligatoires sont remplis (indiqués par un message d'erreur rouge).
- Si Twilio est activé, assurez-vous que l'Account SID, l'Auth Token et le numéro de téléphone sont corrects.
- Si l'e-mail est activĂ©, vĂ©rifiez le mot de passe d'application â les mots de passe de compte habituels ne fonctionneront pas.
La personne ùgée n'a pas reçu le SMS de test
- Vérifiez que le numéro de téléphone Twilio est actif et qu'il ne s'agit pas d'un numéro d'essai envoyant à des numéros non vérifiés.
- Lors de l'essai gratuit de Twilio, vous ne pouvez envoyer qu'à des numéros de téléphone que vous avez vérifiés dans la console Twilio. Ajoutez les contacts de la personne ùgée comme numéros vérifiés, ou passez à un compte payant.
- Vérifiez que le format du numéro de téléphone est correct (indicatif de pays inclus).
Le Magic Link n'ouvre pas TapAlert
- Assurez-vous que TapAlert est installé sur le téléphone de la personne ùgée.
- Sur certains téléphones Android, appuyez longuement sur le lien et choisissez "Ouvrir avec TapAlert" plutÎt qu'un navigateur.
- Si un navigateur s'ouvre Ă la place, copiez l'URL complĂšte et collez-la Ă nouveau dans le navigateur â au deuxiĂšme essai, le systĂšme propose gĂ©nĂ©ralement TapAlert comme option.
La personne ùgée appuie accidentellement sur le mauvais bouton
- Augmentez le Compte Ă rebours d'alerte Ă 10â15 secondes â cela laisse le temps d'annuler avant l'envoi.
- Ou passez en Mode maintien (mode d'activation = maintenir) pour que le bouton nécessite un appui long délibéré.
- Vous pouvez mettre à jour ces paramÚtres en générant un nouveau Magic Link avec les paramÚtres corrigés et en l'envoyant au téléphone de la personne ùgée.
Le SMS Twilio fonctionne mais pas l'e-mail
- Cause la plus courante : les destinataires n'ont pas d'adresse e-mail enregistrée. Vérifiez les destinataires dans l'écran Destinataires de l'application.
- Assurez-vous que le mot de passe d'application est correct et n'a pas expirĂ©. Les mots de passe d'application de Gmail et Outlook peuvent ĂȘtre rĂ©voquĂ©s â gĂ©nĂ©rez-en un nouveau si nĂ©cessaire.
Notes sur la sécurité et la confidentialité
- Le contenu du Magic Link est encodé mais pas chiffré. Toute personne qui l'intercepte peut lire la configuration, y compris les identifiants Twilio. Partagez-le uniquement directement à la personne ùgée.
- TapAlert n'a pas de serveurs â le Magic Link est traitĂ© entiĂšrement sur l'appareil de la personne ĂągĂ©e. Aucune donnĂ©e n'est envoyĂ©e au service TapAlert.
- Les identifiants Twilio dans le lien sont stockés localement sur l'appareil de la personne ùgée dans un stockage sécurisé (chiffré) une fois appliqués.
- Si vous pensez qu'un Magic Link a été intercepté, faites pivoter votre Auth Token Twilio dans la console Twilio immédiatement et générez un nouveau Magic Link.
Carte de référence rapide (à imprimer pour la personne ùgée)
âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ â YOUR TAPALERT BUTTONS â â â â đŽ Big red button â Send EMERGENCY â â alert to family â â â â đą Green button â Send "I'm OK" â â message â â â â đ± Swipe left â More message â â options â â â â ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ â â After tapping, you have N seconds â â to cancel before it sends. â â Just press the X button to cancel. â âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
Remplissez la durée du compte à rebours que vous avez configurée (ex. : « 10 secondes »).